Maskinoversettelse gone wrong?

Adobe har en artig språkbruk når abonnementet skal fornyes.

«I dag er årsdatoen din.»

Setningen mangler kanskje et adjektiv. Det er heller ikke bursdagen min i dag. Kanskje Adobe heller skal kutte ut den første setningen.

[I dag er årsdatoen din.]
I dag er årsdatoen din.

SSL Certificates issued by

A student came to my office today. His browser showed our instance protected by a peculiar SSL certificate issued by The norm for instances are SSL certificates issued by COMODO CA Limited. The intrusive SSL certificate has a validity period spanning from 1996 to 2056, which is very odd. The certificate probably has a wildcard Common Name, causing it to cover all conceiveable hostnames. I have no idea how this certificate got introduced into our student’s computer. Luckily, Google Chrome spotted the faulty certificate and the student was wise enough to come and see me. Shortly after, I had to leave the student and go to class. I’ll try and update this post if he shows up again with the same problem.

I pondered this issue during the weekend. Maybe the student has somehow activated the proxy setting, sending all his (sensitive) internet traffic to an unknown third party.

Autodesk Vault Professional 2017 and Autodesk Network License Manager

I was installing Autodesk Vault Professional 2017 in the wee hours today, and I noticed the Autodesk Network License Manager was installed in C:\Autodesk\Network License Manager. That’s a bit strange when C:\Autodesk has until now been a temporary location for extracting the setup files.

I can confirm moving the files to a saner location like C:\Program Files\Autodesk\Autodesk Network License Manager doesn’t work at all. The NLM simply won’t start and nothing gets logged.

It gets even stranger as one of the LMTOOLS shortcuts wants to run lmtools.exe from the C:\Program Files\Autodesk\Autodesk Network License Manager directory, i.e. the old location. Note, this was done on a newly installed Windows Server.

In short: Be very careful when emptying the C:\Autodesk directory.

Yet another technical oriented blog, more or less