Maskinoversettelse gone wrong?

Adobe har en artig språkbruk når abonnementet skal fornyes.

«I dag er årsdatoen din.»

Setningen mangler kanskje et adjektiv. Det er heller ikke bursdagen min i dag. Kanskje Adobe skal kutte ut den første setningen.

I dag er årsdatoen din.